I have now updated my old old old lockscreen for iPad. Its just some simple snow falling down on the lockscreen.
- To change wallpaper of the lockscreen go to: Theme > Private > Images and then change the Locked.png. (Yes, you problably need to SSH the iPad)
Tested only on iPad 3 on 5.1.1
Apply with Winterboard